据SFGATE 3月10日报道 据城市规划记录显示，旧金山连锁超市Bi-Rite Market正将扩张目标瞄准一个热门社区，准备开设新门店。
（图片来源：SFGATE）
上个月提交给旧金山规划部门的许可申请显示，Bi-Rite公司计划在里士满区（Richmond District）California Street与22nd Avenue交汇处新开一家分店，这里此前为6001 California Market。这家即将开业的超市将加入该繁华街区的餐饮行列，附近餐厅包括Pearl 6101、Fiorella和Lokma。
Bi-Rite公司的联合首席执行官Patrick Mills向SFGATE证实，Bi-Rite已签下California St.6001号的租赁协议。但他同时表示，目前一切尚未最终确定，因为公司仍在审查“需要解决的事项”并进行“后续安排”。
规划记录显示，有关设施升级的批准许可费用总计达38万美元，包括增设卫生间和改善无障碍设施等。Patrick在给SFGATE发出的电子邮件声明中表示：“如果一切按计划进行，我们预计将在2027年投入运营。”
位于California St.6001号的这处房产由Maven公司挂牌，其底层面积为3481平方英尺，中层部分面积为645平方英尺。这座具有历史意义的建筑还保留着一处复古的霓虹灯招牌，那是原Appel & Dietrich Fine Food Market的招牌。
（图片来源：https://biritemarket.com/）
1940年，Bi-Rite在旧金山的使命区（Mission District）开设了第一家市场，当时由Joe和Bill Cordano兄弟所有。1964年，这家市场被Jack和Ned Mogannam兄弟收购，他们将Bi-Rite改造成“一家可靠且亲切的社区街角商店”。在Mogannam家族的运营下，Bi-Rite于1998年对这家超市进行了改造，在店铺中央增设了一个厨房，提供高品质的餐饮服务。
一旦投入运营，里士满区的这一分店将使这家小型连锁超市的门店总数达到四家。Bi-Rite超市已于2024年在Polk Gulch开设了一家门店。
（编译：Iris）
独家编译稿件，转载请注明来源“旧金山湾区华人资讯网”，切勿侵权。
